Monthly アーカイブ: 9月 2014

明日は国慶節

明日10月1日は国慶節。明日から1周間の大型連休となります。 国慶節とは1949年10月1日に天安門広場で中華人民共和国の建国式典が行われ毛沢東が中華人民共和国の成立が宣言して以来、中国では毎年10月1日を国慶節として祝 […]

「跟」、「和」、「与」の違い

中国語の「跟」、「和」、「与」それぞれ「~と」と訳しますが違いは分かるでしょうか? 私もなんとなく使っていましたが少し調べてみましたのでご紹介したいと思います。 ・「跟」 元々動詞の「~に従っていく」という意味を持ってお […]

上海は安全?

今日よく行く近所のすき屋でご飯を食べてお店を出ようとした時、「あなた携帯電話忘れてるよ!」と食べていた時隣にいた女性から声をかけられました。 うっかり机の上に携帯を忘れてしまっており、その後お礼を言ってお店を出ました。 […]

女子テニスの李娜、引退を発表

2011年にテニス(网球wǎngqíu)全仏オープンでアジア人で初めて4大大会シングルスで初優勝を果たした中国女子の李娜(李娜lǐnà)が19日微博を通じて引退(退役tuìyì)発表しました。 今年ののウィンブルドン後、 […]

中国の携帯事情 「各キャリアの違い」

中国国内には「中国移動」「中国聯通」「中国電信」の3つのキャリア(运营商 yùn yíng shāng)がありますが、今回はそれぞれの特徴をご紹介します。 ■ 中国移動 契約者数が7億6000万人を超える、世界最大の携帯 […]

中国の携帯事情 「携帯電話購入時のポイント」

海外で生活していく上で最初に必要になってくるのが携帯電話(手机 shǒujī)。 今回は携帯電話購入時のポイントをご紹介していきます。 まず購入するために必要なものはパスポートとお金(機種代+SIMカード代)ぐらいです。 […]

割り勘は嫌われる?

日本と中国の習慣の違いをよく感じるのが食事の支払の時。 中国では友達どうしでご飯を食べても割り勘(AA制 AAzhì)になることはほとんどなく、誰かが全員の食事代をおごります。 会計時に中国人どうしが「俺が払う」「いや俺 […]

フィギュアGPシリーズ中国杯 上海で開催!

2014年フィギュアグランプリシリーズ第三戦中国杯が上海の東方体育中心で開催されます。 【日程】 11月7日(金)15:30~ ショート 11月8日(土)15:00~ フリー 11月9日(日)14:30~ エキシビジョン […]

湖南料理

今日は久々のオフ。 友達と望湘园という所に湖南料理(湘菜xiāngcài)を食べに行ってきました。 湖南料理は日本人にはあまり馴染みはありませんが、 あの毛沢東が愛した料理としても知られており、酸っぱ辛いのが特徴。 私達 […]

買い物時によく聞かれる言葉

私が上海に来たばかりの頃一困ったのが店員さんに話しかけられるのですが 何を言われてるのかまったくわからなかったことです。 上海の生活も三年半が経った今ではほぼ聞き取れるようになりましたが、 来たばかりのことはビクビクしな […]